
![]() |
DEW-SCENTED, Bien tal vez sean una banda desconocida en LatinoAmérica, como información les digo que han realizado un demo "SIMBOLIZATION" y dos CDs el primero IMMORTELLE con SPV y su nuevo INNOSCENT con GRIND SINDICATE MEDIA, entre otras cosas han hecho conciertos y giras con bandas como MORBID ANGEL, DEICIDE, DEATH, ETC. Como dato curioso LEIF (Voces) vivió algún tiempo en Colombia, asi que pueden escribir en español. La entrevista la responde LEIF y aunque no es muy actual es toda una invitacion a que conozcan una de las bandas mas honestas y que expone un DEATH THRASH de gran calidad. 1.PARA EMPEZAR COMO FUE LA RESPUESTA AL PRIMER CD IMMORTELLE? Y COMO FUE LA RELACIÓN CON UN SELLO TAN GRANDE COMO SPV/STEAMHAMMER Saludos Colombia y LatinoAmérica. La respuesta a nuestro CD debut, fue totalmente satisfactoria y esto a pesar de que nuestro estilo musical no es precisamente el trend actual!! Los reviews han sido muy honestos y positivos en su mayoría... Nunca esperamos demasiado, asi que siempre estuvimos satisfechos con lo que ha pasado en estos siete años de actividad! IMMORTELLE fue lo mejor que hemos podido hacer en aquellos tiempos y concluyó el largo periodo antes de haber sacado un album. Nosotros vemos el CD como una compilación de nuestro viejo material y todo lo que seguirá ahora será finalmente DEW-SCENTED beware!!!! STEANHAMMER/SPV era la perfecta compañía para nosotros y para promocionar el album, pero después nos dimos cuenta que nuestras expectativas no encajaban en la opinión de un label tan grande,asi que decidimos culminar nuestra cooperación. 2.SE QUE HAN TENIDO UNA GRAN ACTIVIDAD EN CONCIERTO, RECUERDAN ALGUN CONCIERTO EN ESPECIAL? Cada uno de nuestros conciertos ha sido especial y muy importante, porque eso siempre significa aprender y madurar! Nuestro primer concierto fue con DISHARMONIC ORCHESTRA!!! Otros momentos que nunca vamos a olvidar fueron la gira que hicimos con EDGE OF SANITY, LAKE OF TEARS y SADIST. Pues fue la primera vez que eramos parte de una gira y pasamos grandes momentos con todas las personas involucradas Los conciertos con MORBID ANGEL también fueron maravillosos por que ellos han sido una de nuestras bandas favoritas y una de las más importantes fuerzas para el DEATH METAL de todo el tiempo. Los recientes conciertos que hicimos con los nuevos dioses del DEATH SUECO ARCH ENEMY fueron grandiosos porque nosotros los admiramos toalmente y su BLACK EARTH CD es actualmente uno de nuestros albunes favoritos. 3.IMMORTELLE ES UN EXCELENTE ALBUM DE DEATH THRASH , SUS INFLUENCIAS SE REMITEN A ESTE TIPO DE MUSICA? Gracias por tu opinión. Si, generalmente aquellos estilos son nuestra máxima influencia aunque siempre destaco que DEW-SCENTED es básicamente una banda de THRASH METAL, solo que decidimos utilizar una voz más extrema y eso nos empuja al DEATH METAL, but who cares! Aunque cada miembro tiene un gusto diferente, todos apreciamos grupos como SLAYER, EXODUS, TESTAMENT, CELTIC FROST , CARNIVORE, DEATH, MORBID ANGEL, PRONG, DARK ANGEL, por ejemplo. |
Pero si me preguntas a mí directamente, yo adoro bandas diversas ,como TROUBLE, NASTY SAVAGE, BALVAZ, AGENT STEAL,TERRORIZER PITCHSHIFTER, KONG, CYNIC, CONFESSOR, FEAR OF GOD (US), CRISIS, DEAD CAN DANCE, TORI AMOS y montones más 4.EL TIPO DE MÚSICA QUE USTEDES HACEN NO ES EL MÁS POPULAR EN ESTA ESCENA LLENA DE MODAS, QUE CREEN DE ESTO? Claro, pero este facto nos llena de orgullo! Nosotros simplemente hacemos lo que de verdad amamos y sabemos que podemos hacer al mejor nivel posible! Modas no nos interesan demasiado y supongo que, generalmente, todas las personas que devotamente creen en buena música no tienen que ocuparse con modas, pero aparentemente nuestras modas actuales tienen la grandiosa costumbre de lavar y así revitalizar las escenas después de que la mayor ola haya pasado! Si me permites decir esto! THRASH y DEATH METAL es música llena de sentimiento y sacrificio, así que normalmente no se va bien con los atributos de modas... Buena música nunca va a desaparecer y estoy seguro que el próximo año nos devolverá el DEATH y THRASH METAL lleno de vital espíritu y fuerza de nuevo... Prepárense!!! 5.HABLANDO DE NUEVO SOBRE INMORTELE HAY DOS CANCIONES LENTAS, EN UNA LINEA DOOM, QUE PUEDES DECIRNOS SOBRE ESTO? Siempre hemos trabajado con diferentes velocidades, ya que la intensidad se puede generar en todos los niveles de velocidad, así que siempre tendremos canciones lentas, ya que además estas dan diversidad. Tal vez nuestro próximo album no tenga tantas partes DOOM y siempre escribiremos algo lento cuando nos sintamos de esta forma! DOOM METAL RULES!, pero yo odio toda esa DEATH AND GOTHIC mierda... Las únicas agrupaciones interesantes fueron PARADISE LOST, MY DYING BRIDE, ANATHEMA, CELESTIAL SEASON, y por ejemplo WINTER... Yo totalmente prefiero clásico DOOM como BLACK SABBATH, CANDLEMASS, SOLITUDE AETERNUS, ETC.. 6.EN EL DEMO 94 D.S. APARECE LA CANCIÓN INMORTELE. POR QUE EN EL CD LA DEJARON Hey, buen observador!! Ha, ha, es un truco bastante barato, pero nos ayudó a evitar una canción título ya que odiamos esto, porque todo el mundo siempre piensa que debe ser la mejor canción del album...BULLSHIT!!! INMORTELE fué el título apropiado y simplemente le cambiamos el nombre a la canción, además THIRST FOR SUN es más apropiado para el texto. 7.A ESTAS ALTURAS DE LA ENTREVISTA DEBO AGREGAR QUE LEIF COLABORÓ CON VOICES FROM THE DARK MAGAZINE. A CONTINUACIÓN NOS ACLARA ALGO SOBRE EL FIN DE ESTE MAGAZINE, AHORA LLAMADA SNAKEPIT. VOICES FROM THE DARKSIDE MAG. No existe más, terminamos el zine después del número 10, ya que el principal editor FRANK STOVER, perdió el interés en esta escena llena de modas y continuar con este trabajo sería falso para él. Claro que todavía amamos este estilo total de BLACK METAL, pero voices progresó demasiado rápido, todas las ediciones estaban agotadas después de unos días, el nuevo proyecto llamado SNAKE PIT sólo incluye METAL real, concentrándose mayormente en bandas clásicas, así que será un mag. sobre música y no moda. |
|
Leif Jensen
P.O. Box. 1203, D-29652 Walsrode,
Germany
E mail:dew-scented@geocities.com